심심해서 만들어봤습니다. 한쪽만 보신분중에 혹시나 필요하신분 받아가세요.
제목 그대로 한지에는 있는데 거만어에는 없는 단어, 거만어에는 있는데 한지에는 없는 단어입니다.
전자가 2607개, 후자가 560개쯤 나오더군요. 물론 engross - engrossed 처럼 품사나 형태만 차이가 나서
포함된 경우도 꽤 많고, 스펠링 오류로 차이가 난 것이나 프로그램 실수로 두 번 포함된 것도 있을테니
실제 서로 안 겹치는 것은 저 숫자보다는 작을겁니다.
거만어는 버젼 2, 한지는 버젼 6이 기준입니다.
- 한지vs거만어.xlsx (1.4KB) (3,637)