As my own studies have advanced, I have been increasingly impressed with the functional similarities between insect and vertebrate societies and less so with the structural differences that seem, at first glance, to constitute such an immense gulf between them.
이 문장에서요
1.
아래의 less so with가 앞에 나온 impressed with의 병렬로 연결 되어서
impressed 가 생략되었기 때문에, with 이하가 조금 덜 감명적이다 이렇게 해석하면 될까요?
또한
2. 파란색 부분의 해석이 어떻게 되는지 궁금합니다.