안녕하세요,
LSAC에 한국 성적표 발송과정을 물었는데요,
LSAC 한 담당자는 한국 학교측에 요청해서 직접 sealed된 성적표를 보내게 하라고 하고; 다른 담당자는 그냥 사본을 번역본과 함께 LSAC으로 보내거나 스캔해서 이메일로 송달해도 된다고 답장이 왔어요.
어떻게 하는게 맞나요..?
1. You will need to have
a copy of your native-language bachelor's degree or certificate of graduation
sent to LSAC along with a word for word translation. You can scan and
email these documents to LSACinfo@LSAC.org.
2. We cannot accept your transcripts if
they are sent from you—you must have the school send the transcript directly to
LSAC, and the transcript must arrive at LSAC in a school-sealed envelope.
You will need to print and send the Transcript Request Form to the school.
Additionally, if not included
with your native-language transcript, a complete and literal word-for-word
English translation of the transcript will be required. You can complete
the English translation yourself and scan and email the translation to lsacinfo@lsac.org; however, the official,
native-language transcript must be sent directly from the issuing institution,
in the school-sealed envelope. If you have any certificates that are associated
with your degree conferral, you must submit those also. You can submit your
personal copies of the certificates, and you will need to include a literal
word-for-word translation of the documents. You can do the translation
yourself. Scan the documents in an email to LSACinfo@LSAC.org.