The undertaking prompted anti-monarchists, who had grown tired of the king’s overindulgences, to respond by developing their own unique decorative arts, which they called Rococo, taking a conscious turn away from Baroque and utilizing strikingly different motifs.
이런 사업들은 왕의 방종에 염증을 느끼게 된 반 군주제주의자들을 의도적으로 바로크 양식에서 멀어지게 하고, 그들이 로코코라 부른 완전히 다른 모티프를 이용하는 그들만의 장식적인 예술을 발전시켜서 이에 대응하게 했다.
위 문장을 문법적으로 어떻게 끊어야 할지, 어떻게 해석해야 되는지 어렵습니다.
어떻게 해야하나요 도와주세요 ㅠ