Your Answer ▼
샘이 첨삭해주신 내용들과 함께 다시 올려요. 사진보시고 다시한번만 첨삭 부탁드릴게요 ^^
The given pie graphs illustrate the proportion of online music service users in the USA in each age group in the years 2013, 2015 and 2017.
In general terms, it can be clearly seen that the proportions of the 10-19 and 20-29 age group increased, while those of the other groups decreased. In addition, there was a considerable change in the percentage of users from each group age throughout the period shown. (변화가 있는 건 당연합니다. 애초에 변화가 있기 때문에 출제자가 자신이 귀찮음에도 불구하고 3개 연도의 자료나 준 것이고요. 따라서 이 문장은 아무런 의미를 갖지 않습니다. 여기에 대해서는 총평에서 말씀드릴게요.)
Looking at the graphs in more detail, in 2013, the 40-49 age group accounted for the largest percentage of online music serve users, at 34%, followed by 31%, 18%, 12% and 5% in the 30-39, 20-29, 50+ and 10-19 age group respectively. (모든 걸 일일히 나열할 필요는 없습니다.)Between 2013 and 2015, the figures for the 30-39 and 20-29 age group rose, which made up 59% in total in 2015, except those for the 50+ and 20-29 age group. (이 문장은 내용상 뭔가 이상한데, 엉뚱한 표가 첨부되어서 어떻게 바꿔드려야할지 모르겠네요ㅠㅠ) (+표를 봐도 여전히 이 초록색 부분이 왜 등장한 건지 파악이 전혀 되지 않네요! 여기는 따로 의도하신 바에 대해 댓글 주셔야 할 것 같습니다.)
By 2017, there had been a growth to 34% in the figures (너무 많이 쓰이고 있으니까 바꿔가면서 사용해주세요!) for the 20-29 age group, leading to surpass those for the 30-39 age group and the figures for the 10-19 age group had soared by sixfold. By contrast, the figures for the others had seen a fall to 24%, 14% and 4%. (여기의 경우도 윗 문단에서 표시해드린 것과 비슷하게, 굳이 일일히 나열할 필요가 없어요. 애초에 이 others 가 지칭하는 바가 100% 명확하지 않은 것은 둘째치더라도요.)
|