유년시절 미국과 한국에서 보내어 bilingual 입니다. 한국에서 학사 졸업하고 미국에서 석사 졸업후 현재 미국에서 이공계열 박사과정 중인 학생입니다.
한국에서 쓰신 졸업 논문 번역, 웹페이지 번역, 티칭 경험 등 다양하며 결과 또한 성공적이었습니다.
어떤 과목이든 맡을수 있습니다. 예전에 해본 번역은 예체능, 인문학이 대부분이었습니다.
그치만 제 전공 특성상, 화학, 생물, 의약품 쪽 논문을 많이 접하는 관계로 제게 더 적합할듯 합니다.
가격은 문서 종류, 문서 양, 마감시기에 따라 달라집니다.
문서 첨삭은 여러번의 수정을 거쳐 완변학 논문이 완성 될때까지 도와드립니다.
관심 있으신 분들의 연락 바랍니다.
jmi626@yahoo.com