영어회화공부 하는 김에 다른분들에게도 공유할겸 몇가지 속담 정리해봤어요!
그 외에도 시간이 날때 종종 정리해서 글 올려보겠습니다~! (글쓰면서 저도 공부가 되고 좋네요ㅎㅎ)
※ 정확한 직역이 아니라 유사한 의미를 담은 속담끼리 정리해봤어요
쥐구멍에도 볕 들 날이 있다. : Every cloud has a silver lining.
낮말은 새가 듣고, 밤 말은 쥐가 듣는다 : Walls have ears.
세살 버릇 여든까지 간다 : Old habits die hard.
유유상종 : Birds of a feather flock together.
백문이 불여일견: Seeing is believing.
선무당이 사람 잡는다. : A little learning is a dangerous thing.