Some people argue that old, historic buildings are so unstable that should be torn down. In addition, other people think old buildings are not meaningful. Of course as their age, old buildings are structurally weak. However, despite the weakness, we should preserve old, historic buildings. Because we must give after generation historic relics, and old, historic buildings are profitable to local community. ← '꿀'님 글을 쓰는 것이 내 주장을 하는 것인데요
밑줄처럼 "다른 사람들이 생각한다" 라는 표현이 좋은 것 같지가 않습니다.
old buildings are not meaningful because 이유... 내 주장을 써주시는 게 더 좋은 점수 받을거예요
그리고 짧은 시간에 써야 하다보니 ... 답답함이 있을거라고 생각합니다. 할 말은 많고 단어가 순간
안떠오르고, 실수도 하면서... 그런 이유로 본인의 글을 한 두 시간이 지나고 난 후에 다시 한 번
보면서 먼저 스스로 첨삭을 해보시는 것도 큰 도움이 될 것 같습니다.
위 문장에서 historic 이란 단어를 쓰셨는데
historical
historic
두 단어의 차이를 보면
historical place 라고 하면 역사에 관련한 장소, 역사상 장소 라는 예전의 장소라는 의미고요
historic place 라고 하면 역사적으로 의미있는 장소, 역사적으로 중요한 장소라는 의미입니다.
단순히 역사적인 장소냐, 아니면 역사적으로 의미가 있는 장소냐를 구분하시면 더 좋은 글이겠네요
그리고 위 문단에서
Of course as their age, old buildings are structurally weak. However, despite the weakness, we should preserve old, historic buildings.
Because we must give after generation historic relics, and old, historic buildings are profitable to local community. ← 이 문장을 보면요
우리가 다음 세대에게 역사적 유물을 줘야만 하기 때문에 그리고 오래된 역사적 건물들은 지역사회에 이익이 된다. 라고 쓰신건데요 Because 를 이전 문장에 종속절로 쓰시는 게 문맥에 더 낫겠습니다.
we should preserve old, historical buildings because we must give pass old and historic buildings onto the next generation. Those buildings are very helpful economically. ← 고쳐 써봤고요... 그리고
나무로 지었고 몇백년 됐지만 앞으로도 더 오랜 시간을 지속할겁니다, 한옥이요!
아세요..? 못을 하나도 쓰지 않았다는 사실요..!
직접 깍아서 홈을 만들고 그 홈들을 맞춰서 만들었대요, 그런데 엄청나게 튼튼하지요
그리고 집도 숨을 쉬어야 한다고 하네요, 그런데 한옥은 나무로 지어서 숨을 잘 쉰다고 합니다.
이런 사실을 바탕으로 우리는 발달한 과학으로도 따라갈 수 없는 저런 기술을 배워야 한다고
찬성쪽으로 가시면 더 편할 것 같습니다. 후손들에게 보여줘야 하는 의무도 있고요
그런 시간을 통하여 선조들의 지혜를 배움과 동시에 자긍심을 느낄 수도 있겠고요
그러면서 정체성도 자라겠고요... 계속해서 글을 이을 수 있을 것 같습니다.
Firstly, we should conserve things that have historical ← historic values. Old buildings are one of those things. They help us and after ages ← 다음 세대는 next generation to have pride. Besides old buildings represent spirit of ancestors which is precious. Imagine, how do we have identity without historical proof? Historical buildings serve as roots of identity. For instance, we can feel pride in an old palace. We should hand over the feeling to after generation. It's really important because of identity in global world.
Secondly, Old, historic buildings bring profits on local community. the more historic buildings which have been preserved well are, the more visitors come. In other word, this means burst of tourist industry. According to a study, tourists most consider the culture remains of the nation, when they choose which country they tour. If we preserve our historic buildings, we can obtain monetary profits. This not only helps national economic, but also increases nation's power among vigorous nations.
Thus, old, historic buildings should be preserved. Although indiscriminate development seems effective in short term, finally there remain nothing. as a way of survival in competitive global world, we must keep historical remains including buildings. |