this means that students whose library priviliges have been suspended will not be able to check out
any further library materials until any deliquencies have been cleared.
뜻은 대충 알겠는데요. 현재완료(시점은 정확하지 않지만 결정해온거)를 문장에서 쓰는 것은 그냥 상태를 나타내려고 하는건지요? 연체가 깨끗해질때까지로 해석하면 되나요?
현재완료 쓴 이유 와 정확한 해석 부탁 드립니다.