영작 그냥 할수 있는대루 해봣는데요
ㅠㅠ 문법 틀린것 좀 고쳐주세요
→ 지형적 요소에 의한 공간 구성
위계적 자연지형에 맞춰 순응하는 방법으로
자연스럽게 주변의 랜드 스케이프 속에 들어가는 일체화를 유도
Space composition by nature factor
→ by adapting to a grade of rank of the nature land
it lead unification which uesrs can be naturally belonged to the circumference' land scape
과거역사적으로 의미가 깊은 장소이지만 현재 모습은 과거 역사적 요소와 단절 되어 정체성 결여되어 있음
→ 역사의 흐름을 고려하여 정체성을 되찾을 수 있는 공간 마련
Am sa dong is significant place in the history facts. but, these days'appearance is destituted of the identity because of breaking of historic factor.
→ by considering historic flowing, finding identity.
→ restoring Han river'function, waking people' historic awareness
making culture pogram
→ Adding natural factors
→ the roof garden , utilizing the waterside space,swampy land, theme park
the Olympic road causes noise and air pollution and makes the clear boundary
of the city and the waterside
→ Sharing and interaction of the city and the waterside