> 거의 한 시간 했네요.. 처음이라서 쉽고 빈출인 도시와 대도시 골랐습니다. > 많은 조언 부탁드립니다. > 해커스 라이팅 스타트를 많이 참고했는데.. 이렇게 해도 되는지 모르겠습니다만..
전체적으로는 일단 대략적인 틀은 잡히신거 같은데, 많이 쓰셔야 할듯..그리고 토픽센텐스를 뒷받침해주는 설명들이 부족하고요, 문장과 문장을 논리적이면서 자연스럽게 연결시키는 연습을 많이 하세요.(Therefore, however, besides, so that 등등 접속사를 사용해서..)
그리고 관사를 특히 많이 틀리시는거 같네요 특히 the 를 너무 남발 하시는듯. 그리고 표현이 자꾸 반복 되는것 같네요. 제가 그냥 대충 보고 눈에 확 띄는것만 고쳐봤습니다. 그리고 지금 어디 나가야 되서 하다가 중간까지만 했어요..죄송...-_- 도움 되시길..
I grew up in the country and live in the city now. As I have lived in both, I prefer living in a biI city.
I grew up in a countryside but live in a city now. 처음나오는 내용이기때문에 the 가아니라 a를 써야합니다. 그리고 의미상으로 봤을때 나는 시골에서 자랐지만 현재 도시에 살고있다가 더 자연스럽습니다. 물론 나는 시골에서 자랐고 도시에서 살고있다도 문법상으로는 맞습니다.
Although I would change my mind at old age, there are several reasons why I select living in a big urban.
why I prefer city life. select 는 비슷한 여러개중에서 고르는 의미의 동사인데 도시시를 더 좋아하는 의미는 그대로 prefer 를 쓰시거나 like 를 쓰는게 더 자연스러울거 같네요. urban은 형용사인데 잘못 쓰신거 같고, living in a big city를 좀더 간결하고 캐쥬얼하게 city life로 쓰시면 좋을것 같습니다.
First of all, there are so many more available opportunities in a big city than in a small town. It provides more employment opportunities. This aspect attracts young people.
more opportunities. opportunity 라는 단어 자체가 이미 available의 의미를 어느정도 담고있는 단어이기때문에 available opportunities라고 쓰면 의미상의로 중복된 느낌이 납니다, so many 또한 more 와 같이 쓰면 문법적으로나 의미상으로 매우 어색한 것같습니다.
Generally, there are more job offers in uraban areas, and this attracts young people. 쓰신 문장도 문법적으로는 맞습니다만, 님이 쓰신것은 도시의 기능(provide)면도 강조하는 의미가 되고, 이렇게 쓰시면 직장 잡을 기회가 많다는 사실 (more job offer)을 더 강조하는 의미가 됩니다. 자연히 뒤에 오는문장도 특정한 aspect를 받지않고 문장 전체를 받는 this로 쓰실수 있습니다. 그리고 2문장이 짧고, 의미상 cause and effect 로 연결되기때문에 접속사를 써서 한문장으로 쓰시는게 좋습니다.
Persons in the city can have more options choose from whatever they are.
People live in a city can have more options to choose in many fileds.
아주 특수한 경우가 아니면 persons는 쓰지 않습니다. 복수형인 people을 쓰셔아됨. 표현하려고 했던 의미가 도시에 사는사람들은 어떤것이던지 더많은 선택권을 가질수 있다. 정도로 해석될거 같은데, 많은 분야에서 더많은 선택권을 가진다가 더 자연스러운것 같습니다.
The city is abundant in stores, restorants, etc. And best schools are located in big cities.
Cities have enough educational facilities such as public schools and private institutions, and many good universities...."
식당이나 가게같은 편의시설을 이야기하다가 갑자기 학교얘기를 하는것보다 그냥 쭉 교육쪽으로 쓰시는게 쓰시기나 내용연결상 자연스러울것 같습니다.
People want to afford their children a good quality of education
사람들은 자녀들에게 좋은 교육의 질을 가능할수있기를 원한다.( afford는 보통 경제적으로 가능하다는 의미를 가지고 있는데 쓰신걸로만 봐서는 어떤 의미로 쓰셨는지 분명하지 않습니다.
People want to provided their children good qualty education.
사람들은 자녀들에게 좋은 질의 교육을 제공하길 원한다. 가 더 자연스럽겠죠??
Second reason I prefer living in a big city is the public transportation system. It is cheap and reliable. There are many options ( buses, subways, taxis) and I can choose the best way according to situation.
its public transportation system
the public transportation system 도 가능은 하지만, 의미상으로 혼돈을 줄수 있습니다. 그리고 처음으로 언급하시는 내용이기때문에 관사를 the 를 쓰시는것은 피하는것이 좋습니다. 저는 에세이 쓸때 a/the 가 헷갈리는 경우에는 주로 관사대신 소유격을 쓰는 방법을 쓰는데 아주 유용합니다. 특히 헷갈릴때..^^ 강조하는 효과도 있고요..
It is not only inexpensive but also reliable. cheap 은 값이 싸다는 의미도 가지고 있지많, 질이떨어진다는 의미또한 내포하고 있습니다. 대중교통의 장점을 강조하시는 중이니깐 cheap 보단 inexpensive 가 좀더 좋은 선택 같습니다. 값이싸고 신뢰할수 있다. 보다 비싸지않을뿐더러 신뢰할수 있다.가 의미상 표현상 더 어울리는 것같습니다. Not only but also 많이 쓰시는 연습하세요 의외로 에세이 쓸때 유용하답니다.
Moreover, there are various types of public transportation such as buses, subways, and taxis so that I can choose the one fits my financial situation and schedule.
자연스러운 연결과 강조를 위해 moreover같은 접속사(?)를 넣어 주시는게 좋구요,
"상황에따라 가장 좋은 방법을 선택할수 있다" 라고 쓰셨는데 의미가 역시 모호합니다. 방법은 곧 교통수단 중에 한가지를 말하는거 같은데, 그러면 the best way보다 그냥 the one 으로 받는것이 훨씬 자연스럽습니다. 그리고 situation도 좀더 설명을 해주시면 좋구요.
Sometimes a car is not needed.
이부분은 아마 자가용이 필요없다는 얘길 하려고 하신것 같은데 문맥상 불필요 한것 같습니다.
Because public transportation runs at night, I do not need to warry about going on home late at night.
Since public transportation runs until late night, I do not need to worry about going back home.
Finally, the attraction of living in a city is the diversity of the people. People exposed to many types of cultures. we can meet diverse group of friends. Emagine how interesting to see many people who get around the streets with various styles and impressions. It is obvious that the city is more lively than a small town.
n conclusion. I totally prefer living in a big city. Because I am an active person, I fit in living in a city where I can choose more available chances, use convinient public transmit system, and meet the diversity of the people. >