제가 내일 당장 인터뷰인데 사유서를 써야하는걸 오늘 알았네요ㅠㅠ
꼭좀 정확한 번역 부탁드려요
존경하는 영사님
저는 2010년 3월 26일 학생비자를 신청했다가 거절당한 xxx입니다
제가 처음 인터뷰를 해보는것이고 또한 중국에서 학교를 다녔기 때문에
한국말이 약간 서툴어서 긴장을 하여 잘 설명하지 못했습니다
거절사유는 사회적 기반과 경제적기반이 약하다고 지적되어있는데 그때당시에는 제가
고등학교 졸업을 하지 않아서 그렇게 생각하셨던거 같습니다
현재는 고등학교 졸업을 했습니다.그부분에대해선 졸업증명서와 졸업장을 첨부하였습니다.
재정적보증에 관해서는 충분한 서류를 첨부했으니 검토해 주시기 바랍니다.
또한 자격요건과 미국유학계획을 제시할수없다고 하셔서
저의 미국유학계획서를 첨부합니다.
그 당시 설명하지 못했던 부분에 대하여 자료를 첨부하였으니 검토해주시기 바랍니다.
또 학업계획서는 어떻게 써야하는건가요
날짜와 시간은 제가 쓸테니 내용만 써주시면 감사하겠습니다
제 i20 는 조건부입학으로 랭귀지 스쿨에서 11개월동안 공부하는거에요
아 전혀 모르겠네요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
제가 한국말이 잘 익숙치 않아서
번역하시다가 잘못된 표현있으면 번역해주시는 분께서 알아서 고쳐주세요