여러분 이 책들이 뭔지 아세요?
(출처 : Baidu)
바로 중국의 중1,고1 语文교과서
(语文 : 어문, 중국의 국어교과서) 랍니다
중국은 고대 문학을 굉장히 중시하는 편입니다
古诗(고시 : 옛날 시)와 古文(고문 : 옛날 글)이
중국의 중학교,고등학교 어문교과서의 절반 이상을 차지합니다
학교에선 매일 고시 외운 것을 받아쓰기 하고
고문의 중요한 문장을 외우고 해석하게 합니다
어려우면 안 외우면 된다구요?
중간고사와 기말고사의 내용이 거의 다
고문과 고시라서 안 외울 수 가 없답니다
중국의 고대 문학은
诗歌 시가, 散文 산문, 戏剧 희극, 小说 소설로 나뉩니다
一. 诗歌 : 시가
(1) 《诗经》
(출처 : Baidu)
《诗经》"시경"은 중국의 첫번째 시가전집 입니다
서주 초기 부터 춘추 중기 까지 공자가 정리한 낭만주의
시가작품이며 총 305편의 시가가 들어 있습니다
风, 雅, 颂 세 부분으로 나뉩니다
(출처 : Baidu)
《诗经》"시경" 중 유명한 구절입니다
关关雎鸠,在河之洲。 구욱구욱 물수리는 강가 숲 속에서 우는데,
窈窕淑女,君子好逑。 군자의 좋은 배필 아리따운 아가씨는 어디 있는고?
(2) 楚辞
楚辞"촉사"란 전국시대때 촉나라에서 형성된 시가형식입니다
문장의 길이가 다 다르고, 형식이 자유로워요
대표적인 작품으로는 屈原의《离骚》가 있답니다
(출처 : Baidu)
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索
비록 길이 멀고 오래 걸리더라도,
나는 하늘 위에 올라가거나 땅 밑에 내려가서라도 찾을 것이다.
(3) 乐府
乐府"악부"란 한나라 때의 음악구조 입니다
《孔雀东南飞》는 乐府의 대표적인 작품으로 총 356개의 문장과
1780자로 이루어진 중국 첫번째 장편 서사시 입니다
중국에서는 이미 드라마로도 나왔었어요, 줄거리는 이렇답니다
《孔雀东南飞》
(출처 : Baidu)
아내 유란지가 어진 덕행이 있었지만 시어머니에게는 예쁨을 받지 못하자 어쩔 수 없이 잠시 처가에 가 있도록 했습니다.
유란지는 다시 시집가지 않겠다는 맹세를 했지만 처가에서 재혼을 강요해서 결국 물에 빠져 죽었습니다.
남편 초중경은 소식을 듣고 스스로 뜰에 있는 나무에 목을 매 죽었습니다. 당시 사람들이 시를 지어 애도했습니다.
(4) 南北朝乐府民歌
南朝乐府民歌 "남조악부민가"는 사랑을 주제로 한 노래입니다
北朝乐府民歌 "북조악부민가"는 북방의 각 민족의 생활을 반영한 노래입니다
북조악부민가의 대표적인 작품으로는 악부시가 중
《孔雀东南飞》와 쌍벽을 이루는《木兰诗》"뮬란시"가 있습니다
《木兰诗》를 바탕으로 만든 만화영화"뮬란" 도 있죠
赵薇 자오웨이가 나온 영화"花木兰"도 있답니다
(5) 唐诗
唐诗"당
첫번째는 田园山水诗로 전원생활을 묘사하는 시 입니다
(출처 : Baidu)
두번째는 边塞诗로 변경이나 전쟁을 묘사한 시 입니다
(출처 : Baidu)
당나라 시 에서 이 두분을 빼놓을 수 없죠
바로 시의 신선이라고 불리는 낭만주의시인 李白"이백" 입니다
대표적인 작품으로는 《望庐山瀑布》《静夜思》등 이 있습니다
(출처 : Baidu)
시의 성인이라고 불리는 현실주의시인 杜甫"두보" 입니다
대표적인 작품으로는《三吏三别》《春望》등 이 있습니다
(출처 : Baidu)
(6) 宋词
宋词란 "송나라 시조" 를 말합니다
宋词는 대부분 노래와 관련이 있고 모든 문장의 길이는 서로 다릅니다
대표적인 시인 으로는 苏轼, 李清照, 辛弃疾 등 이 있습니다
苏轼 라는 송나라 시인 입니다
대표적인 작품으로는 《水调歌头》 등 이 있습니다
오른쪽 그림은 그의 호를 따서 만든 "东坡肉" 라는 요리입니다
(출처 : Baidu)
중국 최초의 여자 시인 李清照 입니다
대표적인 작품으로는 《如梦令》입니다
(출처 : Baidu)
二.散文 : 산문
散文 "산문" 에는《상서》 《춘추》《도덕경》《논어》《맹자》《장자》《노자》《주역》이 있습니다
三. 戏剧 : 희극
元杂剧 라고 원나라 때 유행하던 연극 같은 거에요
대표적으로 《窦娥冤》《西厢记》가 있습니다
《窦娥冤》두아원
(출처 : Baidu)
《西厢记》서상기
(출처 : Baidu)
4번째 "소설" 은 2탄에서 계속됩니다