요즘 파고다 실전 3지문씩 풀고있는데..흠 암튼 질문가요
이것은 한국말이 뭔가 이해가 안갑니다. 고3인데 언어잘하는 애들도 이거 논리적으로 말이 안맞다고 그러더군요 ..일단 영어지문부터갑니다 .insertion 문제
At one end, there is an opening ad a flap that serves as a door. The flap hangs down from the top of the opening like a garage door, except that it opens inward. The door is sealed with support tissues and a mucilage coating around the door frame in order to prevent water from flowing into the bladder. Numerous, tiny glands insde the bladder soak up most of the water inside and expel it on the outside.
여기서 The door 부터 보면 (두번쨰문장) 그 문이 tissue 와 mucilage 로 코팅되가지고 물이 bladder 안쪽으로 못들어온다는 말인데,, 그다음문장이 그 bladder 안쪽에있는 glands들이 안쪽에 있는 대부분의 물을 밖으로 보낸다는 말이죠..
의문점은 bladder안쪽으로 물이 못들어가게 tissue 와 mucilage가 막고있는데,,bladder안쪽에 glands가 물을 안쪽에서 빨아서밖으로 보낸다느데..물 자체가 bladder안쪽으로 못들어가는데 어쨰서 bladder 안쪽에있는 glands가 물을 뺀다는게 말이되요? bladder 안쪽에 물이있단 소리자나요.. 뭐지..