Light is generated when the luciferin is oxidized by molecular oxygen in the presence of an enzyme called luciferase,
which serves as a catalyst for the reaction, with light, oxyluciferin, and water emitted as byproducts.
저의 해석: 빛은 발생된다 / 발광소가 산화될 때 / 산소 분자에 의해서 / 발광효소라고 불리는 효소가 있는 곳에서, 이것은 그 반응을 위한 촉매로서 역할을 한다 / 빛, 산화발광, 그리고 부산물로서 방출되는 물과 함께
해설지: 발광 효소라고 불리는 효소가 있는 곳에서 발광소가 산소 분자에 의해 산화될 때 빛이 생성되는데, 발광 효소는 반응의 촉매 역할을 하며, 이때 빛, 산화발광소, 그리고 물이 부산물로 방출된다.
**저 밑줄 친 부분이 해석이 완전 다르네요 ㅠㅠ 숙어나 문법적인 요소가 있는건가요? 답변 부탁드릴께요 ^^!