A small proportion - about 20 percent - of bluegill males do not wait until they are large enough to defend territory before entering the reproductive process.
Bluegill 수컷 중 소수 (약 20퍼센트)는 자신의 영역을 지킬 수 있을 만큼 자라기 전부터 생식활동을 시작한다.
궁금한점: 저는 not A but B를 항상 " B하고 나서야 A하다 " 라고 해석해왔습니다. 근데 그렇게 해석을 하면 너무너무 이상해요...
저는 이렇게 해석했어요
블루길 수컷의 작은 부분 (약 20퍼센트)은 번식과정에 들어가기 전 그들이 영역을 방어하기에 충분히 커치고 나서야 기다린다...
제가 어디서 실수한건지 지적해주신다면 정말정말 감사하겠습니다!!!!!!