변호사에 대한 환상때문에 미국변호사라도 따면 어떻게 한국에서 변호사 대접받으며 살수 있지 않을 까 생각하는 분이 많은 것 같은데 우리나라와 미국은 법체계가 전혀 틀립니다. 단순히 언어만 틀린게 아니라 법률체계가 완전히 다릅니다. 따라서 미국과의 거래에 한해서 미국변호사의 수요가 있는건데 이것도 정말 중요한 거래의 경우는 미국의 유명한 변호사에게 통역써가면서 의뢰를 하고 그정도까지 의 중요성이 없는 경우나 한국어에 대한 이해능력도 필수인경우만 한국인 미국변호사 쓰게 됩니다. 그런데 로스쿨만 졸업했다고 실무를 할 수 있는 것도 아니고 실무능력 쌓으려면 미국 로펌에서 일하 는 것은 필수적이라고 봐야겠죠..하지만 미국로펌에서도 월급줘가며 게다가 고객에 대한 reputation 이 생명인 로펌에서 영어도 잘 못하는 한국인을 쓰겠습니까? 여러분 정신차리고 속지마세요 로펌갔다와서 취업못한 사람들이 한국사람들 상대로 강의하는 걸로 돈벌려는 수작입니다 ================================ ┼ Re..그렇다면.   │ 제가 미국에서 취업이 된다 안된다 단정지어 말씀드릴 수는 없습니다. 일단 주위에서 높은 순위의 로 │ 스쿨에 가는 한국 사람들 보면 대개 어릴 때 조금이라도 외국에서 살아서 영어가 좀 되는 사람들입 니 │ 다. 물론 다 그렇다는 건 아니고요, 아주 높은 랭킹의 경우에 그렇다는 말입니다. 토종도 lsat 170 넘기 │ 는 경우도 요즘 종종 있습니다. 아니면 한국에서 학점이나 경력이 어마어마하다거나. 영어가 좀 딸 리 │ 면 결과적으로 lsat 점수도 아주 높게 나오기 힘들고 따라서 순위가 조금 떨어지는 로스쿨에 가겠 지 │ 요. 그런데 입학은 하더라도 문제는 졸업하고 나서입니다. 물론 낮은 순위의 로스쿨 나온 영어가 아 │ 주 완벽하지 않은 한국 사람도 취업을 하는 경우도 있습니다. 그런데 미국에 눌러앉아 있을 수 있 을지 │ 는 모르겠습니다. 게다가 미국에서 경력을 쌓더라도 나중에 한국에 돌아오고 싶을때 탑스쿨(한국 에 │ 서 알아주는) 나온 한국인 미국변호사들과의 경쟁이 커질거라고 많이들 말씀하시더군요. 왜냐하 면 요 │ 즘 로스쿨 가는 한국 사람들이 점점 늘어나는데 비래 국내에서의 미국변호사의 수요는 한정되어 있 │ 기 때문입니다. 어쨌거나 전 개인적으로 절대적으로 영어실력이 뛰어나지 않으면 로스쿨은 갈 이 유 │ 가 없다고 생각합니다. │ ================================ ┼ ▨.   │ │ 그럼 대부분 로스쿨 준비하시는 분이 영어를 잘하시지만 │ │ 미국에서 태어난 네이티브는 아니라고 생각되는데 │ │ 그럴 경우는 미국의 law firm에서 취업이 불가능한가요? │ │ 미국 law firm에 들어가지 않고 한국에 졸업후 오면 │ │ 제대로 인정을 못받는다고 하던데... │ │ 궁금해요 │ │ │ │ │ │ ================================ ┼ ┼.   │ │ │ 상식적으로 생각해보세요, 우리나라에 외국인이 와서 변호사 하겠다고 하는데 의사소통만 어떻 │ 게 │ │ 되 │ │ │ 면 써주겠습니까? 특히나 법에서 언어의 정확성이 필수인데... │ │ │ ================================ ┼ │.   │ │ │ │ 로스쿨에서 취업을 위한 언어적능력이라는게 │ │ │ │ 어느정도의 수준을 이야기하는겁니까? │ │ │ │ 가령 네이티브 수준을 요구하는겁니까? │ │ │ │ 아니면 의사소통에 특별한 문제가 없는 정도입니까? │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ================================ ┼ │.   │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ LSAT 160점 이상만 맞기위해서 당분간 노력하세요. │ │ │ │ │ 160점만 뛰어넘으면 아주 좋은곳은 못가도 그래도 경쟁력있는 대학 1-2군데는 │ │ │ │ │ 걸릴겁니다. 리딩실력과 discussion능력이 요구됩니다. 로스쿨사정은 │ │ │ │ │ LSAT이 인터내셔날에게는 매우 중요합니다. 대부분이 150-160점대에 몰려있는데요. │ │ │ │ │ 이것을 극복하려면 160점이상맞도록 노력하세요. 학점이 아주 나쁘지만 않는다면. │ │ │ │ │ 가능할겁니다. 저도 155점을 맞았는데...waiting은 많이 걸렸지만, 어드미션을 받기 │ │ │ │ │ 어렵더군요. 물론 다른조건이 좋아 합격하신분들도 있겠지만, 우선은 LSAT점수에 │ │ │ │ │ 노력하는것이 미국대학의 어드미션담당자들의 한결같은 대답이었습니다. │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ 참고로 미국 어느대학의 1년차 Law school과정은 거의 자신을 희생시켜야된다는것 을 │ │ │ │ │ 명심하시고, 마음단단히 먹고 오셔야 될겁니다. 주위의 몇분들중 울음한번 터트리지 │ │ │ │ │ 않은 1년차 과정 인터내셔날 학생들이 거의 없더군요. 저도 과연할수있을지 궁금하 고.. │ │ │ │ │ 과연 졸업하고서도 이러한 댓가를 받을수있을지 의문이 갑니다. │ │ │ │ │ 한국에 Law school졸업자가 인산인해를 이루니 말이죠. 따라서, 한국의 취업을 생각 하 │ │ │ │ │ 신다면, ranking 을 고려하시구요. 미국취업을 원하신다면, 미국지명도를 고려하셔야 │ │ │ │ │ 겠죠. 하지만. 현실적으로 외국인이 미국 law firm에 취업하기란 언어문제를 해결하지 │ │ │ │ │ 않고서 매우 힘들다는것만은 알려드립니다. │ │ │ │ │ │ │ │ │ ┼ ┼ │ │ │ ┼ ┼ │ │ ┼ ┼ │ ┼ ┼ ┼ ┼