어제 올라온 류현진에 관한 뉴욕타임즈 기사에 다음 같은 글이 싣렸어요!!
Over all, Hefner gave up three hits and three walks and struck out four.
Ryu was slightly better, giving up three hits and one walk and striking out eight.
“I thought he was good, really good,” Dodgers Manager Don Mattingly said of Ryu
a South Korean in his first season in the majors.
Hefner보다 3개의 안타, 1개의 볼, 8개의 삼진을 이룬 류현진이 더 낫다는 평
(Ryu was slightly better)을 했네요! 다저스의 매니저 Don Mattingly도 류현진에 대해서
"진짜 잘했다"라는 평을 내렸대요!
역시 류현진!
Ryu stayed in the game and struck out Davis, drawing raucous cheers from the numerous Korean fans present. His presence at Citi Field helped draw an announced crowd of 24,851, the ballpark’s largest of the week.
류현진이 흔들렸던 6회도 이야기해주고 있구요.
그런데 한국 팬들의 응원으로 이닝을 잘 끝낼 수 있었다고 이야기하고 있습니다!
그의 등장으로 24,851명의 관중을 찍었다!!! 라고 류현진을 칭송해주고 있습니다.
$36 million contract after the Dodgers paid a $25.7 million posting fee to the Hanwha Eagles, his former club. He is 2-1 this season with a 3.41 E.R.A.
또한, 류현진에 대해 자세히 설명해주고 있습니다.
인천에서 왔으며, 한화에 있었다는 기사까지 ERA
굳 류현진 진짜 메이저리그 스타 같습니다.
“It was definitely an encouragement and a big strength for how I pitched today,”
Ryu said of the fan support he heard as the afternoon progressed.
팬의 응원이 얼마나 자신을 붇돋아 주었는지 류현진 선수가 마지막에 언급해주고 있습니다!!
류현진 앞으로도 쭉 승승장구하길!!!!!!
메이저리그에서 잘뛰고있는 우리나라선수를 볼수있어서 정말 좋네요!!!