Some people are always in a hurry to go to places and get things done. Other people prefer to take their time and live life at a slower pace. Which do you prefer? Use specific reasons and examples to support your answer.
*진하게 표시한 부분은 제가 파악한 문단의 주요 내용이니 참고하세요^^
People in Korea, Korean, my country, are worldly famous for asking for things done fast and there are many people putting much value on finishing work as soon as possible. Though contemporary creed is to be expeditious in all fields, this should be taken with a grain of salt for the following reasons and I prefer getting slower in dealing with any problem.
First of all, hurrying up has the great possibility of making things clumsier than they used to be. Many people are inclined to finish up their works both to feel the sense of achievement and to savor the rest of free time. But, on the contrary, the more you scurry, the more trouble you will be entangled with. 바로 사례를 제시하기 전에 내 주장이 설득력있게 받아들여질 수 있도록 더 구체적인 설명을 보완해주세요. 서두르면 왜 outcome의 질이 떨어지는지에 대한 일반적인 설명을 먼저 제시한 후에 관련된 사례를 보여주는 것이 좋습니다. 단순히 내가 서둘러서 제대로 일을 처리하지 못했던 경험 하나로부터 결론을 도출하는 것보다 일반적으로 사람들이 서두르면 왜 어설픈 마무리가 되기 쉬운지를 설명한 뒤에 '실제로 나도 이런 경험이 있다'하는 식으로 뒷받침해주는 편이 설득력을 더 높일 수 있습니다. To illustrate my own experience, when I was working in my office during my compulsory military service in Korea, I was asked to do many different typing works. Since I was disciplined harshly and pressured, I hurried scurried to make a product, which was rejected by my senior due to the lack of sophistication, such as typos. Only with the wisdom of hindsight, I felt then that it would have been much better if I had taken enough time to review the product. Thus, though paradoxically may it may sound, taking one’s time is to bring better results and to economize time management. 적절한 내용의 사례입니다. 마무리 부분에서 '시간관리'와 관련된 부분은 'better outcome'과는 조금 동떨어진 개념이기 때문에 문단 내용의 unity를 위해 생략하는 편이 더 좋을 것 같아요.
Secondly, living unexceptionally under the constraints of time will leave anyone’s life devastated, while those who are living up to their time, no matter how slow they might be, make their life more prolific. As people overwhelmed by the concept of goal-orientation goal orientation (hyphen 생략) do show the habit of doing things speedily, they trade other invaluable components of their life, such as friends, family, and hobbies, for the quick achievement of career and so on. In the meantime, free from the pressure to be hasty, one can adorn their life with a lot of things – friendship and love - found on the course to the goal. 빠르게 속도를 추구하다보면 친구와 가족을 잃게 된다는 idea자체는 좋습니다. 다만 '목표지향적'인 삶을 사는 사람들이 왜 주변을 돌아보지 못하는지에 대한 설명이 더 구체화되어야 합니다. 단순히 빠르게 살다보니 주변을 돌아보지 못한다, 하는 피상적인 설명보다 목표에만 초점을 두고 빠르게 처리하기 위해서 그 대상에만 몰두해야 한다는 점, 그래서 가족이나 친구와 보낼 시간을 따로 내지 못하거나 가치를 두지 않는다는 점을 강조해줄 수 있지요. 가족과 친구가 행복한 삶에 필요한 요소라는 점을 전제로 제시해서 연결고리를 보완하는 것도 좋겠습니다. My experience of teamwork during my college days proves this suggestion. Participating in a competitive teamwork in the class, I was chosen to be the leader to guide my team successfully. Other teams were churning out a bunch of reports updated online, I and my team members as well as my team were was more intrigued in socializing and hanging out with each other teammate. By doing so, team spirits had increased and my team could be the top-tier in the class. Therefore, taking calmness in the course of life will lead you to more successful and abundant life. 문단의 중심내용이 명확하지 않습니다. 서두르지 않은 덕분에 오히려 좋은 결과가 나왔다는 내용은 body1의 내용에 더 가깝습니다. body2에서 설명하고자 하는 내용은 '여유 없이 빠르게 살다보면 행복의 중요한 요소인 인간관계를 놓치게 된다'라는 부분이기 때문에 better outcome으로 흘러갈 경우 문단의 unity가 떨어집니다. 바쁘게 일을 진행해서 인간관계를 놓쳤다거나 여유로운 삶의 자세가 인간관계를 통한 행복추구를 가능하게 해준다는 점을 보여줄 수 있는 사례로 재구성해주세요.
To conclude, being speedy does more harm than good to us. It makes us blind to our surrounding which cannot be underestimated in our lives. On top of that, doing fast doesn’t guarantee the fast result at all and sometimes is less than being clumsy. As a result, I suggest that taking enough time to tackle any problem is the wisest strategy.
주요 채점기준 (항목별 5-4-3-2-1점수로 30점 만점 자가채점)
논제 파악 effectiveness in addressing the task
적절한 설명 appropriate explanation
적절한 예증, 구체적 설명 appropriate exemplification, details
일관성, 단계적 구성, 주제와의 연관성 unity, progression, coherence
다양한 단어 구사 syntactic variety
적절한 단어 선택, 관용적 표현 word choice, idiomaticity
Writing 0–30 score scale
Fair (17–22)
문장의 전달력이 높고 다양한 단어의 사용이나 수준높은 표현을 사용한 부분들이 아주 좋습니다. 그러나 idea에 대한 설명 과정에서 '단계적 구성'이나 문단의 논점이 명확하지 않다는 점이 감점요인이 되었습니다. 너무 서두르면 결과가 어설퍼질 수 있다는 점이나 행복을 보장할 수 없다는 main idea들은 적절합니다. 이를 설명하는 과정에서 충분히 왜, 어떻게 그런지를 설명하지 못하는 부분들이 있습니다. 사례 내용에서도 논점이 어긋나는 부분(body2)이 있으니 이 부분들을 수정보완해주신다면 더 좋은 점수 받으실 수 있을 거예요^^ 코멘트 참고하셔서 검토해주세요. 수고 많으셨습니다^^ 화이팅!