*진하게 표시한 부분은 제가 파악한 문단의 주요 내용이니 참고하세요^^
In order to live happy life, what is needed in one’s life? I think it is necessary needs for people to have physical activities so as to enjoy their life. If people can’t enjoy their lives due to their weak body, it is useless to acheive other things in their work or social life. So, I agree with the idea that universities should spend as much money on sports as they do on libraries. This is because it helps students to stay healthy and they can be happy, resulting from hormone’s activities.
First, the sports activities help students to stay physically healthy. Actually, should not the students have any outdoor activities, they will be lazy and gain get a weight, which leads lead to adult diseases that are very dangerous to their life. In addition, the sports will also enable them to concentrate on in their academy and to get high grades, which is a sufficient condition to succeed in their life. 문단의 중심내용은 '건강'과 관련된 부분이므로 스포츠가 집중력을 높여서 성적향상에 도움을 준다는 내용은 맥락에 맞지 않습니다. 내용이 논리적인 흐름을 가지고 연결되도록 '건강해야' 공부도 집중해서 할 수 있다는 설명을 더 보완하거나 건강이나 성적 둘 중 하나의 요소만 정해서 초점을 두고 풀어내는 편이 좋습니다. For example, successful people in our society enjoy invariably sports as their hobby. 성공하는 사람들이 스포츠를 취미로 즐긴다는 진술은 증거가 불분명할뿐더러 '대학이 스포츠에 투자해야 하는 이유'와 직접적인 연결이 될 수 없습니다. 논제가 묻는 내용은 '대학에서 도서관에 투자하는 만큼 스포츠시설에도 투자해야 하는 이유'입니다. 따라서 나의 설명 내용은 결과적으로 '그러니까 대학에서 도서관만큼 스포츠시설에도 투자하는 것이 좋다'라는 결론으로 이어질 수 있어야 합니다. 논제에 대한 답변으로 연결될 수 있도록 내용을 만들어주세요. 예를 들어 [2008년 타임지의 발표에 따르면, 성공한 사람들의 몇 퍼센트 이상이 스포츠를 즐긴다고 답변했는데, 이 사람들은 스포츠를 통해 몸의 컨디션을 유지하는 것이 성적과 업무의 집중에 도움이 된다고 답변했다, 이처럼 학교에서도 적극적으로 스포츠에 지원해서 학생들이 공부에 집중할 수 있는 체력을 기를 수 있도록 해 줘야 한다.]하는 식으로 사례 내용을 구체화해서 요지를 전달할 수 있지요.
Second, the sports activities make makes people live more happily. According to a research, if people move their body, endolphine, hormone that makes make people feel happy, will be secreted in their body. So, if people exercise and move even lightly, they will become happy. 운동하면 좋은 점이 아니라 '대학에서 스포츠시설에 투자해야 하는 이유'를 설명하는 글입니다. 단순히 운동하면 호르몬이 나와서 행복해진다는 내용은 대학이 왜 도서관에 투자하는만큼 스포츠에 투자해야 하는지에 대한 입장을 설명할 때 아무런 설득력이 없습니다. 논제에 대한 답변이 될 수 있도록 연결고리들을 더 보완해주세요. 학생들이 행복을 영위할 수 있도록 돕는 것도 대학교가 할 일인데, 운동을 함으로써 행복해질 수 있으니까 학생들이 행복하게 삶을 즐길 수 있도록 운동시설을 잘 보완해주는 것도 대학이 제공해줄 수 있는 편의다, 하는 식의 내용들을 더 생각해볼 수 있지요. For example, when I was a senior in high school , I who got extremely stressed and I would take a walk even in for a few minutes. It is one of reasons why I was able to bear the hard life. 고등학교 때 산책으로 스트레스를 풀었다는 경험담은 오히려 '그러면 대학에서 운동시설이 없어도 알아서 혼자 가볍게 운동만 해도 괜찮지 않나'하는 반론에 힘을 실어주는 내용이 됩니다. 실제로 운동시설이 있는 학교에서 공부하면서 스트레스가 더 적었다거나 하는 식으로 좀 더 논제와 연결된 내용이 되면 좋을 것 같아요.
In brief, sports sport helps students to be healthy physically and to live happily. Accordingly, I agree with the statement that universities need to invest their money equally on sports, as well as on libraries.
주요 채점기준 (항목별 5-4-3-2-1점수로 30점 만점 자가채점)
논제 파악 effectiveness in addressing the task
적절한 설명 appropriate explanation
적절한 예증, 구체적 설명 appropriate exemplification, details
일관성, 단계적 구성, 주제와의 연관성 unity, progression, coherence
다양한 단어 구사 syntactic variety
적절한 단어 선택, 관용적 표현 word choice, idiomaticity
Writing 0–30 score scale
Limited (1–16)
스포츠가 학생들에게 왜 좋은지를 설명하면서 입장을 피력하는 방향 자체는 적절하지만, 단순히 '운동이 좋은 이유'에 대한 글로 끝나지 않도록 유의해야 합니다. 연결고리들을 보완해서 '왜' 이런 스포츠를 대학이 제공해야 하는지를 보여줄 수 있어야 하지요. 기본적으로 내용을 더 보완해서 분량도 더 만들어주시는 편이 좋습니다. 문제에서는 300 단어를 요구하지만 보통 논리적인 흐름이나 구체적인 사례를 꼼꼼하게 제시한 글의 경우 400-500단어 정도를 사용하게 됩니다. 처음에는 시간이 많이 걸리더라도 만족스러운 논리 흐름과 구조가 나올 수 있도록 글을 완성해 보면서 연습하는 것이 도움이 많이 됩니다. ① idea에 대한 설득력있는 구체적인 설명과 ② 주장과 연결되는 구체적인 사례 부분에 중점을 두고 improve해주시면 충분히 더 좋은 점수 받으실 수 있을 거예요^^ 코멘트와 함께 검토해주시기 바랍니다. 수고 많으셨습니다^^ 화이팅!