To be successful in one’s future job, it’s more important to have an ability to relate well to others than doing well in school.
*진하게 표시한 부분은 제가 파악한 문단의 주요 내용이니 참고하세요^^
As competition in current society becomes become fierce, companies require applicants to have not only knowledge but also have good communication skills. This is because people who relate well to others are likely to get support from others and a communication skill is an important factor to be a leader in professional fields. Therefore, I strongly agree with the statement that it is more important to have an ability to relate well to other people to be successful in one’s career.
To begin with, people who have the ability to relate well to others are more likely to get support because those people normally have a good relationship with others. As the society requires people to be specialized specialize in specific fields, it is getting difficult to know other professional fields which they are not directly related with. 고도로 전문화된 사회에서 다른 전문 분야의 지식을 알기가 어렵다는 설명이 '관계를 잘 맺는 것이 성공에 중요한 이유'와 어떤 관련이 있는지 구체적으로 설명해주세요. 즉, support받기 쉽다는 main idea에 이어 support받기 어려운 배경에 대한 설명으로 논증을 마무리할 것이 아니라 [다른 분야로부터 support받는 것이 쉽지 않지만 중요한데->관계를 잘 맺으면 이러이러하니까 support를 잘 받아서 career에도 좋은 영향을 준다]하는 식으로 분명한 이유와 설명이 보완된 논증을 풀어주어야 합니다. To take my experience for instance, when I worked for an online shopping mall, I had to ask web-designers to make products web-pages since I didn’t have any knowledge about the field. I sometimes had to ask for big favor when emergency situations happened, but they always helped help me to solve the problem together since I tried to be communicative and maintained a good relationship with them. 이 사례가 주장과 관련해서 어떤 점을 보여주는지 해석하는 문장을 덧붙여서 문단 마무리지어주세요. 단순히 관련 사례를 제시하기만 하고 마무리하는 것보다 '이처럼 정말로 내 주장이 맞다'는 식으로 논지를 한 번 더 강조하며 문단을 마무리짓는 편이 설득력과 전달력을 높이는 데 도움이 됩니다. 사례 내용 자체는 아주 좋습니다.
Furthermore, the ability to relate well to other people is essential qualification to be successful in one’s professional area. Many people want a person who relates well with them as an ideal leader. According to the research about successful leaders conducted by Seoul National University in 2009, a communicative leader came out on top as the most important characteristic of a successful person. This result clearly proves that the ability to build a good rapport with others is required to be successful.성공에 다른 사람을 잘 사귀는 기술이 중요하다는 나의 입장은 이미 서론에서 소개한 내용입니다. 본론단계에서는 나의 입장을 단순반복하는 것이 아니라 입장을 뒷받침해줄 수 있는 구체적인 '근거'를 제시해야 합니다. body1에서 '다른 분야의 도움을 받기 좋으니까'라는 구체적인 근거를 제시한 것처럼 body2에서도 명확한 idea를 정리해서 제시하고 구체적인 설명을 풀어주세요. 사람에게 이상적인 리더로서 관계맺기를 원한다는 설명이 등장한 맥락도 잘 이해되지 않습니다. idea를 정리하고 연결고리들을 더 보완해주셔야 할 것 같아요.
No matter how extraordinary what a person’s ability is extraordinary, a person without social skills cannot survive which brings about without the help of others. Moreover, communication skill is necessary to be an honored and successful leader. For the reasons stated above, I believe the ability to relate well to others is much more necessary to be successful rather than just doing well in school.
주요 채점기준 (항목별 5-4-3-2-1점수로 30점 만점 자가채점)
논제 파악 effectiveness in addressing the task
적절한 설명 appropriate explanation
적절한 예증, 구체적 설명 appropriate exemplification, details
일관성, 단계적 구성, 주제와의 연관성 unity, progression, coherence
다양한 단어 구사 syntactic variety
적절한 단어 선택, 관용적 표현 word choice, idiomaticity
Writing 0–30 score scale
Limited - Fair (16–18)
논제에 대한 이해도는 높은 편이지만 입장을 뒷받침하기 위한 idea의 설득력이 부족합니다. '성공'에 있어 다른 사람과 관계를 잘 맺는 능력이 왜 중요한지를 풀어내야 하기 때문에 남들과 관계를 잘 맺으면 '이런 점에서' 성공에 도움이 된다, 하는 흐름을 명확하게 보여주어야 합니다. body1의 경우 다른 분야의 support를 잘 이끌어낼 수 있다는 idea자체는 아주 좋습니다. 다만 설명 과정에서 이것이 왜 중요하고 어떤 식으로 발휘되는지를 충분히 설명하지 못하기 때문에 논리력이 아쉽다는 느낌을 주지요. body2의 경우에는 idea가 명확하지 않기 때문에 전달력이 떨어진다는 점이 아쉽습니다. 두 body의 idea들이 명확하게 전달될 수 있도록 더 보완해주세요. 기본적인 방향은 좋으니까 논리부분을 중점적으로 보완해주시면 충분히 더 좋은 점수 받으실 수 있을 거예요^^ 코멘트와 함께 검토해주시기 바랍니다. 수고 많으셨습니다^^ 화이팅!