※ 아래 스크립트는 발표자의 발표내용을 그대로 표기하였으므로 구어체 표현이 포함되어있고,
일부 문장은 문법적 오류가 포함될수 있는점 참고 부탁드립니다.
Good morning everyone, my name is Bae Jong Hwa and I'm here to share my story.
To me, motivation is like a light when I'm trapped in a dark room. It wakes me up
and shows me a way to get out of that darkness.
As a senior in college, I used to be insecure about myself and my future, but I had
a motivating experience that taught me about perseverance. This past summer
I had a chance to be an English interpreter of the reality TV show “Welcome,
First Time in Korea”, which focused on American guest. It's a popular show in Korea
and it was my first time working for a TV show, so when I was offered the job,
I was nervous. However, I said to myself, “You have nothing to lose” and “It will
be exciting”. So, I took a chance and it became an inspiring experience.
This reality show featured three former basketball players from Seattle visiting Korea
for the first time, and spending four days experiencing Korean culture. My job was
to follow these Americans for nearly 18 hours a day and translate every single word
they said, because their reaction to Korean culture was the main focus of the show.
We went to Gangnam, Hongdae, Itaewon, the Kimchi museum, Namdaemun market,
and even a K-pop concert. Pretty much all of the fun places in Korea that you can
think of.
Most of the schedule involved outdoor filming and it all happened in July, so we
worked during the hottest part of summer in Korea. The schedule was tight. I only
got to sleep four hours a day, and translating when many foreigners were speaking
at the same time was not easy. Nevertheless, I was so excited the whole time
because being a part of a TV production was like riding a roller coaster. It made me
forget about all of the heat and tiredness. I can never forget the passion that I felt
when we were in Gangnam, filming in the midst of the crowd and the entire staff
moved together through every single scene. I felt like we were the center of the
universe. Producers, writers, and cameramen, they all looked so professional. To
me, they were the real celebrities. This experience was more than just a job, it
became my motivation.
I'm 28 and a senior in college. I used to be insecure because I had been rejected
from getting jobs or even internships. I wanted to feel what it’s like to be passionate
at work, but it was hard for me to get an opportunity in the first place. Some people
even told me that I was too old to get a chance. I let their negative words bring me
down. So, I needed something new, something that could raise me up. And luckily
this new experience was a big eye-opener for me. Even when TV staff members faced
difficulties like filming in severe weather, stress from working 20 hours, rushing to
finish their meal in five minutes, or dealing with unexpected obstacles, they never
gave up and continued to work on their next scene. They didn't view their struggle
as a permanent condition but as part of the process for their show. I thought reality
shows were just for fun, but realize that TV staff members put their hearts and
energies into their work, no matter the circumstances. And this is what I needed;
their work ethic.
This made me realize I have to stop whining about-about my failure, and move on
to the next scene. Just because it felt like I was hitting rock bottom, that didn't
mean my own personal show was over. This realization was my light in the dark
room. My mother told me that being able to work is a blessing. Now I understand
what she meant. Even if I face difficulties again, I know I will only have one choice.
Never give up and do my best, just as I learned from the TV staff that motivated
me. That is what I want to tell myself and other college students out there who
need more courage. So, if any of you here, were struggling from unemployment,
or any sort of rejection, I hope my speech encouraged you. Thank you.